王者杰克苏_分卷阅读_137（1 / 2）
“我不大懂钢琴乐，你随便吧，你觉得好就好。”
顾暄笑了下:“行。”
于是空灵优雅的钢琴声便从他手指间传来。颜辞不知道这是什么曲子，只觉得很好听，远远近近，高高低低，像是秋山顶上一路飞溅下来的泉水。
颜辞打开书，翻到那页诗，跟着钢琴声念出来:
“When you are old and grey and full of sleep.
And nodding by the fire, take down this book.”
电视上的小女孩用的是中文，可颜辞觉得用英文更好，不论是什么诗，翻译都不会比原本更经典。
颜辞的声音不比顾暄的低沉，却很清润，平日里像流过玉石的溪水，这会儿压低放缓时，却有了如海雾一般的深沉和神秘，飘忽迷离间，一不小心便让人沉醉其中。
“And slowly read,and dream of the soft look.Your eyes had once,and of their shadows deep.”
顾暄是个妥妥的现实主义，目的性极强，凡事着眼于当下，不会想过于虚无缥缈的事情，所以“老”这种东西，对他来说很远，他不会去想到。可颜辞就不一样了，颜辞会想到，而且经常想。
“How many loved your moments of glad grace.
And loved your beauty with love false or true. ”
他会想自己老了是什么样子，会不会满头白发，骨头疏松，杵着拐杖沿着马路慢慢地，费力地走。
也会不会，还是自己孤身一人。
“But one man loved the pilgrim Soul in you.And loved the sorrows of your changing face.”
其实所有的胡思乱想，都来自于惧怕。
他怕年轻的时候没有能力，没有钱，想做的事做不了，想留的人留不住，然后老了的时候，满腹遗憾。所有的热情，都被年纪一点点消磨殆尽，然后再也燃不起来。
你看颜辞一副清心寡欲的样子，以为他什么都看得开，什么都不怕，其实他怕的东西很多。
多得要死。
“And bending down beside the glowing bars.
Murmur,a little sadly,how Love fled.”
更别说爱。
颜辞记得他跟顾暄一起睡觉的一个晚上，他做噩梦醒来。他梦见自己老了，顾暄依旧年轻，他对顾暄说“我爱你，”可顾暄只是淡漠地回答说“我不认识你。”然后醒来的颜辞抱住睡着的顾暄对他说，顾暄，我说我爱你，你信不信？
顾暄听不见。
“And paced upon the mountains overhead.”
年轻的时候有这样一个人陪着你，说喜欢你，可是你老的时候，他还会在吗？你站在马路边等他，一如他当年开车在学校门口等你一样，打开手机一看，才刚过了几分钟。
“And hid his face amid a crowd of stars. ”
颜辞念完了最后一句诗，顾暄的琴声也逐渐缓下，到最后一个音，余韵逐渐消失。
他看着书上的文字，觉得心里有点涩，那些深情的言语，明明离他很近，却又离他很远，远到无法企及。
然后他感觉自己的手被另一只手覆上，然后抬头看见顾暄正在看着他，顾暄张了张口，想说什么。 ↑返回顶部↑
顾暄笑了下:“行。”
于是空灵优雅的钢琴声便从他手指间传来。颜辞不知道这是什么曲子，只觉得很好听，远远近近，高高低低，像是秋山顶上一路飞溅下来的泉水。
颜辞打开书，翻到那页诗，跟着钢琴声念出来:
“When you are old and grey and full of sleep.
And nodding by the fire, take down this book.”
电视上的小女孩用的是中文，可颜辞觉得用英文更好，不论是什么诗，翻译都不会比原本更经典。
颜辞的声音不比顾暄的低沉，却很清润，平日里像流过玉石的溪水，这会儿压低放缓时，却有了如海雾一般的深沉和神秘，飘忽迷离间，一不小心便让人沉醉其中。
“And slowly read,and dream of the soft look.Your eyes had once,and of their shadows deep.”
顾暄是个妥妥的现实主义，目的性极强，凡事着眼于当下，不会想过于虚无缥缈的事情，所以“老”这种东西，对他来说很远，他不会去想到。可颜辞就不一样了，颜辞会想到，而且经常想。
“How many loved your moments of glad grace.
And loved your beauty with love false or true. ”
他会想自己老了是什么样子，会不会满头白发，骨头疏松，杵着拐杖沿着马路慢慢地，费力地走。
也会不会，还是自己孤身一人。
“But one man loved the pilgrim Soul in you.And loved the sorrows of your changing face.”
其实所有的胡思乱想，都来自于惧怕。
他怕年轻的时候没有能力，没有钱，想做的事做不了，想留的人留不住，然后老了的时候，满腹遗憾。所有的热情，都被年纪一点点消磨殆尽，然后再也燃不起来。
你看颜辞一副清心寡欲的样子，以为他什么都看得开，什么都不怕，其实他怕的东西很多。
多得要死。
“And bending down beside the glowing bars.
Murmur,a little sadly,how Love fled.”
更别说爱。
颜辞记得他跟顾暄一起睡觉的一个晚上，他做噩梦醒来。他梦见自己老了，顾暄依旧年轻，他对顾暄说“我爱你，”可顾暄只是淡漠地回答说“我不认识你。”然后醒来的颜辞抱住睡着的顾暄对他说，顾暄，我说我爱你，你信不信？
顾暄听不见。
“And paced upon the mountains overhead.”
年轻的时候有这样一个人陪着你，说喜欢你，可是你老的时候，他还会在吗？你站在马路边等他，一如他当年开车在学校门口等你一样，打开手机一看，才刚过了几分钟。
“And hid his face amid a crowd of stars. ”
颜辞念完了最后一句诗，顾暄的琴声也逐渐缓下，到最后一个音，余韵逐渐消失。
他看着书上的文字，觉得心里有点涩，那些深情的言语，明明离他很近，却又离他很远，远到无法企及。
然后他感觉自己的手被另一只手覆上，然后抬头看见顾暄正在看着他，顾暄张了张口，想说什么。 ↑返回顶部↑