婚宴(3 / 4)
“Croyez-moi, ma s?ur est si belle qu’elle peut parfaitement interpréter votre art esthétique.”
(相信我,我的妹妹是如此的美丽,她能够完美的诠释出您的美学艺术。)
那位优雅的女士听到这,才正眼看了下不远处的周姣如。
“Bon, peut-être qu'elle pourrait essayer.”
(好吧,也许她可以试试。)
店主转身上楼,去取成衣。
周禹平走过来,捏了捏周姣如的手掌心:“好了,我说服店主了,她愿意借给我们成衣。”
“只是借,不能买吗?”
周姣如其实听得懂法语,刚才听完了全程,也知道那位优雅的法国女士的高要求和高标准——只做定制不卖成衣,成衣偶尔送给有眼缘的人。
周姣如只恐怕自己今天这礼服并不好借。
周禹平笑了笑,胸有成竹道:“你如果很喜欢的话,她说不定会送给你。”
店主拿了两件成衣下来,一件是传统的旗袍,月牙白,一片牡丹银钩,白银暗纹,内敛不失奢华;一件是典型的长裙礼服,天蓝色,一片碎银星月,点缀满目,张扬却又温婉。
“Wow, Anna, tes yeux sont aussi bons que jamais.”
(哇,安娜,你的眼光一如既往地好。)
店主没有理会周禹平的马屁,只是把两件衣服都递给了周姣如,用生涩的中文道:“你,试试这两件。”
周姣如先是换上了那件旗袍,店主眼神尖利,一眼就选出了最适合周姣如的尺寸,月白色的旗袍上身,衬得她凹凸有致,婀娜多姿。
“C'est vraiment bien.”
(确实是不错。)
店主对着周姣如频频点头,口中念念有词,又催促周姣如赶紧去换下一件。
天蓝色的礼裙在周姣如的身上就有天然加持,如果说穿上旗袍的周姣如是一朵天然去雕饰的芙蓉花,那么穿上碎星满裙的周姣如就是一朵艳丽的玫瑰了。
明媚张扬引人注目。
不仅周禹平看呆了,店主也在口中不停赞叹,周姣如注意到她跑到后面,拿出画板不停的涂改。
“哥!”
周禹平回过神来,夸赞道:“都很漂亮,不如我们两件都要吧。”
“两件都可以借?”周姣如提醒他。
“等我去交涉。”
周禹平走到疯狂涂改的店主面前,距离有点远,周姣如已经听不到他们在说什么了。
不一会周禹平就走回来,宣布此次交涉的战果:“店主决定把两套的送给你,只是有个小要求……”
“什么?”
“希望你能抽出几天的时间来她这里做个模特,她说你是她灵感的缪斯。” ↑返回顶部↑
(相信我,我的妹妹是如此的美丽,她能够完美的诠释出您的美学艺术。)
那位优雅的女士听到这,才正眼看了下不远处的周姣如。
“Bon, peut-être qu'elle pourrait essayer.”
(好吧,也许她可以试试。)
店主转身上楼,去取成衣。
周禹平走过来,捏了捏周姣如的手掌心:“好了,我说服店主了,她愿意借给我们成衣。”
“只是借,不能买吗?”
周姣如其实听得懂法语,刚才听完了全程,也知道那位优雅的法国女士的高要求和高标准——只做定制不卖成衣,成衣偶尔送给有眼缘的人。
周姣如只恐怕自己今天这礼服并不好借。
周禹平笑了笑,胸有成竹道:“你如果很喜欢的话,她说不定会送给你。”
店主拿了两件成衣下来,一件是传统的旗袍,月牙白,一片牡丹银钩,白银暗纹,内敛不失奢华;一件是典型的长裙礼服,天蓝色,一片碎银星月,点缀满目,张扬却又温婉。
“Wow, Anna, tes yeux sont aussi bons que jamais.”
(哇,安娜,你的眼光一如既往地好。)
店主没有理会周禹平的马屁,只是把两件衣服都递给了周姣如,用生涩的中文道:“你,试试这两件。”
周姣如先是换上了那件旗袍,店主眼神尖利,一眼就选出了最适合周姣如的尺寸,月白色的旗袍上身,衬得她凹凸有致,婀娜多姿。
“C'est vraiment bien.”
(确实是不错。)
店主对着周姣如频频点头,口中念念有词,又催促周姣如赶紧去换下一件。
天蓝色的礼裙在周姣如的身上就有天然加持,如果说穿上旗袍的周姣如是一朵天然去雕饰的芙蓉花,那么穿上碎星满裙的周姣如就是一朵艳丽的玫瑰了。
明媚张扬引人注目。
不仅周禹平看呆了,店主也在口中不停赞叹,周姣如注意到她跑到后面,拿出画板不停的涂改。
“哥!”
周禹平回过神来,夸赞道:“都很漂亮,不如我们两件都要吧。”
“两件都可以借?”周姣如提醒他。
“等我去交涉。”
周禹平走到疯狂涂改的店主面前,距离有点远,周姣如已经听不到他们在说什么了。
不一会周禹平就走回来,宣布此次交涉的战果:“店主决定把两套的送给你,只是有个小要求……”
“什么?”
“希望你能抽出几天的时间来她这里做个模特,她说你是她灵感的缪斯。” ↑返回顶部↑